The anniversary of Angel’s death is especially painful for his mother, Miriam Ornelas-Ponce, who said losing her son changed her forever.