San Diego officials are considering several options to address safety concerns regarding the aging 108-year-old Lake Hodges Dam, including lowering its spillway or constructing a new $500 million facility.